APPUNTI DI UN GIOVANE MEDICO

Quattro spettacoli tratti dalle opere di Michail Bulgakov che accompagnano lo spettatore nel mondo fantastico e terribile dell’autore de “Il Maestro e Margherita”. Un percorso fatto di adattamenti e riscritture contemporanee, un viaggio che parte dalla vocazione di scrittore di un giovane medico spedito a lavorare ai confini del mondo e si conclude con la nascita dei personaggi che popolano il suo capolavoro letterario. 

Ma anche un incontro con l’oggi e con la nostra contemporaneità: dalla Russia di inizio secolo ci spostiamo progressivamente nella Milano di oggi, dove una pietosa e spiazzante versione di Satana parla direttamente al pubblico dello spettacolo teatrale che sta andando in scena in quel momento. 

I quattro spettacoli – “Appunti un giovane medico”, “Voland”, “Gli amanti” e “Pilato” –  si susseguono di settimana in settimana, riecheggiando al loro interno interpreti e personaggi, luoghi e vicende, per poi fondersi in una vera e propria maratona teatrale che vedrà fronteggiarsi il bene e il male, il diavolo e la santità, l’amore perduto e l’amore ritrovato. 

“Appunti di un giovane medico” è la prima tappa di questo viaggio: una raccolta di racconti (in parte autobiografici) scritti da Michail Bulgakov tra il 1917 e il 1919. 

In quegli anni, l’autore di capolavori come “Il Maestro e Margherita” e “Cuore di cane”, neolaureato in medicina, era stato inviato come dirigente medico in uno sperduto ospedale della campagna russa. 

Proprio la sua esperienza è alla base dei nove racconti che compongono questa sorta di romanzo involontario: i testi, pur avendo tutti lo stesso protagonista, non hanno un vero e proprio andamento cronologico e sono perciò capitoli pressoché autonomi dal punto di vista narrativo. 

Le storie raccontate – con stile asciutto, preciso, tagliente – gettano una luce punteggiata di sottile ironia su vari aspetti della professione medica e sul rapporto tra medico e paziente. 

Alcuni racconti sono stati pubblicati singolarmente già nel 1925, mentre la prima edizione completa è uscita solo nel 1982. Nel 2012 la BBC ha realizzato un’apprezzata serie tv in otto puntate liberamente ispirata a quest’opera di Bulgakov, con protagonisti Daniel Radcliffe e Jon Hamm. 

In occasione di Bergamo Brescia Capitale italiana della Cultura 2023, l’Ordine dei Medici di Brescia ha chiesto al Centro Teatrale Bresciano di realizzare un evento teatrale che avesse come tema il rapporto tra medicina e letteratura. 

La drammaturgia dello spettacolo rielabora così, in modo inedito, i racconti di Bulgakov e i temi di alcuni brani scritti oggi da giovani medici in merito alle scelte e ai problemi della loro professione, intrecciandoli liberamente in un’unica vicenda che tiene conto dei risvolti umani, professionali, sentimentali dei personaggi. 

Mescolando passato e presente, letteratura e realtà, dramma e commedia, emerge un universo a tratti onirico, ma sempre pronto a smascherare la realtà, demistificandola come in uno specchio impietoso. 

di Michail Bulgakov  
traduzione Emanuela Guerciotti – BUR Rizzoli
drammaturgia e regia Paolo Bignamini 
con Marta Lucini, Maria Laura Palmeri, Antonio Perretta 
musica dal vivo Riccardo Bignamini 
spazio scenico Nani Waltz e Michela Invernizzi 
aiuto regia Giulia Asselta
assistente alla regia Valentina Citterio 
produzione Centro Teatrale Bresciano 
in collaborazione con Ordine dei Medici di Brescia, Teatro Civico Roberto de Silva di Rho

Paolo Bignamini, regista, drammaturgo e giornalista, collabora in forma stabile con il Centro Teatrale Bresciano.  Il suo percorso teatrale indaga in particolare la relazione tra le categorie del tempo e dello spazio sulla scena, provando a forzarle fino alla loro messa in discussione. Tra i suoi lavori recenti: “Le due inglesi” (2025), dal romanzo di Henri-Pierre Roché (CTB); “Perché io non spero più di ritornare” (2024), da Carnevali, Eliot, Shepard, con Emidio Clementi e Corrado Nuccini (DNA/ATER/ERT). Cura la direzione artistica de “I libri sulla scena”, festival teatrale in lingua italiana diffuso a Friburgo e in vari Cantoni della Svizzera. 

18,00 € / INTERO
13,00 € / UNDER30, OVER65
8,00 € / UNIVERSITÀ, SCUOLE DI TEATRO, DESIDERA CARD (acquistabile solo in cassa)

Per prenotazione gruppi scuola scrivere a scuola@oscar-desidera.it